7 de maig, 2021 – Teniu previst sortir a la platja aquest estiu? És possible que vulgueu llançar esprai d’errors a la bossa de platja juntament amb el vostre protector solar.
Per primera vegada, malaltia de Lyme-portant paparres – típicament associada a boscos de Nova Anglaterra i altres regions boscoses dels Estats Units – s’han trobat en abundància a prop de platges del nord de Califòrnia, segons una nova investigació.
Daniel Salkeld, doctor, investigador de la Universitat Estatal de Colorado que va liderar el nou estudi, va dir que les troballes van sorprendre fins i tot al seu propi equip, que no esperava descobrir paparres infectades amb bacteris causants de la malaltia de Lyme a la costa.
“Ens vam sorprendre una mica quan vam trobar per primera vegada paparres a la brolla costanera (chaparral i prats que limiten la costa) que eren abundants”, va dir Salkeld. “I si ho haguéssiu preguntat en aquell moment, hauria endevinat que aquestes paparres no estarien infectades amb agents patògens [that cause Lyme disease].
“Però sí que hem trobat agents patògens en aquestes poblacions de paparres i això planteja la pregunta de quina és la font?”
John Aucott, MD, director de la Johns Hopkins Malaltia de Lyme El Centre d’Investigacions Clíniques va dir que l’estudi augmenta les noves preocupacions sobre com i on es pot propagar la malaltia de Lyme, amb la temporada estiuenca de platja a poques setmanes.
“Em van sorprendre les troballes”, va dir Aucott, professor associat de la Facultat de Medicina de la Universitat Johns Hopkins. “Però vull assenyalar que es tracta d’un estudi de Califòrnia. Per tant, no vull extrapolar-ho necessàriament a la costa est. Però em va sorprendre una mica perquè a la costa oest vam pensar en Lyme més als boscos de roures. , i això demostrava realment que quan ho miraves, el trobaves a altres llocs “.
I si això no fa prou por, els pronòstics de la malaltia de Lyme diuen que el 2021 podria ser un dels llibres de registre.
Aquest hivern va ser un dels més càlids en registre, i la persistent calor de l’estiu podria afegir setmanes d’activitat a l’aire lliure als animals que porten paparres, que prosperen en condicions càlides i humides.
Pests.org, que produeix una previsió anual de tick 2021, projecta que el sud-est dels Estats Units no veurà més activitat de tick a l’habitual aquest any, però afegeix: “La majoria dels estats experimentaran les condicions més càlides i humides que condueixen les poblacions de paparres i la perspectiva de malalties transmeses per paparres cap al cel”.
A més, Aucott creu que més nord-americans reservaran plans de viatges a l’aire lliure aquest estiu després d’un any d’anar a casa a causa del COVID-19 pandèmia. Desenes de milions sortiran a la carretera per a vacances a la platja i altres destinacions a l’aire lliure, amb l’afluixament de les restriccions de viatge, l’augment de les vacunacions i les noves directrius sanitàries federals que facilitaran les recomanacions de protecció contra màscares per a zones exteriors.
Va assenyalar que els investigadors van veure “una gran pujada” en els casos de malaltia de Lyme l’estiu passat per la mateixa raó: “ja sabeu, gent que s’ha tornat boja amb COVID, que volia sortir de casa, i gent que feia excursions i campaments i tot el que.”
Va afegir: “He sentit anecdòticament que l’estiu passat va ser dolent i sospito que aquest estiu també ho serà. La gent tindrà l’oportunitat d’estirar les ales sortint a l’exterior. I no ha de ser cap gran aventura, com caminant per la ruta dels Apalatxes; només necessiten anar al parc regional i fer una caminada i no prendre precaucions “.
“Les paparres sempre ens sorprenen”
Salkeld va dir que la seva investigació pretenia proporcionar una visió general de les poblacions occidentals de paparres de potes negres al nord de Califòrnia i si estan infectades amb bacteris que causen la malaltia de Lyme i altres malalties.
Van començar buscant en llocs típics on es troben paparres (boscos de roures i boscos de sequoia) i després es van ramificar cap a les zones costaneres.
La gran sorpresa: els investigadors van trobar paparres gairebé a tot arreu on van mirar, va dir Salkeld. Això va ser inesperat perquè els esquirols grisos occidentals, que es creu que són la font d’infecció predominant de la paparra a la regió, no són habituals a les zones costaneres. Ara, l’equip de Salkeld realitza estudis addicionals per identificar altres portadors de paparres.
“Hem trobat paparres infectades amb bacteris a boscos, bosc de sequoies, matollars costaners … Ara ens interessa entendre quins animals podrien ser l’embassament (l’amfitrió que realment infecta les paparres) per a la malaltia en aquests altres hàbitats ,” Ell va dir. “Tinc suposicions poc educades: potser ratolins, rates de fusta, conills, vells”.
L’estudi de Salkeld, finançat per la Bay Area Lyme Foundation, no va trobar paparres a les mateixes platges de sorra, sinó a les brolles, herbes i vegetació que creixen a prop.
“Per tenir-ho clar, no vam trobar paparres a la platja, sinó a l’hàbitat de les vores de la costa”, va assenyalar. “I els meus col·legues, amics i membres del públic ara m’han informat que probablement també és una preocupació en els hàbitats costaners de l’est dels EUA. No estic segur de si hi ha diferències en la probabilitat de malaltia en aquestes poblacions de paparres. (en comparació amb els hàbitats forestals). “
Les troballes, publicat al número de juny de la revista revisada per parells Microbiologia Aplicada i Ambiental, assenyalen la necessitat d’una major consciència dels riscos de les malalties transmeses per paparres entre els amants de la platja, els entusiastes de l’aire lliure i els professionals de la salut, va dir.
Aucott va dir que el gran menjar per emportar és que les paparres portadores de malalties es troben a més llocs del que es creia, no només a zones boscoses.
“A la costa est, és bastant difícil no trobar una zona que tingui la malaltia de Lyme, tret que visqueu a l’asfalt de la ciutat de Baltimore “, va assenyalar.” A part d’això, a tot arreu té la malaltia de Lyme. Fins i tot els suburbis de la ciutat tenen boscos, cérvols i paparres i ratolins. Així que no cal estar al comtat a les zones rurals; fins i tot als barris interiors arbrats, veiem molts casos “.
Aucott va afegir que molts nord-americans són picats per la malaltia de Lyme que transporta paparres als seus propis jardins.
“Molta gent ho aconsegueix quan fa jardineria aquesta època de l’any o quan comença a netejar el pinzell als marges dels seus patis. Allà són les paparres”.
Sensibilitzar, reduir els riscos
Per a Kirsten Stein, el coneixement creixent de la malaltia de Lyme arriba aproximadament una dècada massa tard. Stein, de 51 anys, es va emmalaltir per primera vegada el cap de setmana del Dia del Treball del 2010. Però van passar tres anys (i més d’una dotzena de metges) abans que es diagnostiqués el seu estat.
En part, va dir, es deu al fet que és resident al comtat costaner de Marin, Califòrnia, on molts metges creien que la malaltia de Lyme era rara o inexistent.
“Em va semblar el pitjor grip de la meva vida i mai no he tingut res tan horrible “, va dir Stein, una dona i mare de dos adolescents.” Tenia entumiment propagat, sever dolor al peu, dolor ossi, em patiria inflor a les mans i als peus, falta d’alè i la fatiga estava més enllà de tot el que mai havia experimentat “.
També tenia marejos, problemes de parla, boira cerebral, diàriament nàusees durant anys, i fins i tot la paràlisi de Bell. Però cap dels metges que va veure inicialment no va poder explicar els seus símptomes.
“Va ser terrorífic. Jo estava molt actiu i en forma, i no vaig poder obtenir resposta al que anava malament i per què em vaig despertar amb algun símptoma estrany durant mesos”, va dir Stein, un àvid ciclista de muntanya i entusiasta de l’aire lliure. “Vaig fer tres ressonàncies magnètiques, vaig fer infinitat de proves de sang, proves d’al·lèrgia, per dir-ho així. Vaig recórrer tots els camins que vaig poder”.
Finalment, el de les seves filles pediatre li va suggerir que anés a fer proves de la malaltia de Lyme després de dir-li els seus símptomes.
Dos mesos més tard, se li va dir que havia donat positiu per a la malaltia de Lyme i dos més infeccions bacterianes.
“Va ser com el dia que em vaig comprometre!” va recordar el diagnòstic. “Vaig trucar a tothom que coneixia, vaig enviar missatges de text a tothom que coneixia i em deia:” Tinc un diagnòstic! Tinc Lyme! ” Va ser com si guanyés el petit bitllet daurat perquè llavors sabia que era real i no era la meva imaginació “.
Amb antibiòtics i suplements, Stein ara està “bé”, però continua rebent brots.
“Ha estat un llarg viatge”, va dir.
La seva experiència la va impulsar a unir-se al consell de la Fundació Lyme Bay Area per ajudar a sensibilitzar, que encara creu que li falta.
“He tingut diversos metges que em van dir que no hi ha Lyme a Califòrnia, que les paparres no estan infectades i que això no és un problema”, va dir. “Però ara hi ha més metges i hi ha més gent que en té coneixement. I diria que, sobretot en aquesta època de l’any, probablement rebré una trucada d’almenys 5 a 7 dies a la setmana d’algú que estigui trucant per dir que ha estat mossegat per un tick i preguntant què han de fer, cap a on van.
“I cada nou estudi que surt és extremadament útil per fer arribar el missatge que diu que és un problema, que existeix i que cal educar-hi. No vull que mai ningú passi pel que vaig passar. És horrible “.
Prevenció, protecció, precaucions
Salkeld va dir que la gran aportació de la seva investigació és senzilla: com més mirem, més trobem paparres infectades per la malaltia de Lyme, per la qual cosa és important tenir-ho en compte si practiqueu pràcticament qualsevol activitat a l’aire lliure.
Tenint en compte això, aquí teniu alguns fets clau sobre la malaltia de Lyme i les precaucions que podeu prendre, de Salkeld, Aucott i CDC:
Infecció: Els bacteris de la malaltia de Lyme s’escampen per la picada de les paparres infectades. La paparra negra (o paparra de cérvol) contagia la malaltia al nord-est, a l’Atlàntic mitjà i al nord-centre dels Estats Units. La paparra de pata negra de l’oest propaga la malaltia a la costa del Pacífic.
La majoria dels humans s’infecten a través de les picades de paparres immadures anomenades nimfes, que tenen la mida de les llavors de rosella, que s’adhereixen a zones difícils de veure com l’engonal, les aixelles, el cuir cabellut i l’esquena dels genolls. En la majoria dels casos, la paparra s’ha d’adjuntar durant almenys 36 a 48 hores abans que es pugui transmetre la malaltia de Lyme.
Tot i que no està clar quants nord-americans tenen la malaltia de Lyme, un estudi recent citat per la CDC estimat fins a 476.000 nord-americans se’n diagnostica i es tracta anualment. S’han informat de casos en els 50 estats.
Prevenció: Si aneu a l’aire lliure, sobretot a zones boscoses o herboses, utilitzeu pantalons llargs, mitjons i sabates i utilitzeu-ne un Repel·lent d’insectes registrat per l’Agència de Protecció del Medi Ambient. Aucott també defensa que us ruixeu la roba i les sabates permetrina per repel·lir les paparres. Si us dirigiu a la platja, assegureu-vos d’utilitzar repel·lents d’insectes i intenteu evitar la vegetació costanera al màxim.
Protecció: Un cop torneu a casa des d’una zona boscosa o pista de platja, comproveu si hi ha paparres a tot el cos i preneu-vos una dutxa en 2 hores, cosa que s’ha demostrat que redueix significativament el risc de malaltia de Lyme. De seguida elimineu les paparres adjuntes que trobeu sense prémer-les, utilitzant pinces de punta fina per agafar la paparra el més a prop possible de la superfície de la pell. Posa tota la teva roba en un assecador calent durant 20 minuts per matar les paparres.
Símptomes: Estigueu pendent dels signes de la infecció per la malaltia de Lyme, que sol ser una erupció rodona i vermella al lloc de la picada d’una paparra. Alguns erupcions s’assemblen a un ull de bou, però no a tots. Aneu a fer proves si veieu aquesta erupció o teniu signes clàssics de la malaltia de Lyme en una setmana o dues: febre, calfreds, mal de cap, fatiga, dolors corporals, entumiment, marejos i ganglis limfàtics inflats. Diagnòstic precoç i tractament amb antibiòtics són la forma més eficaç d’orientar la malaltia de Lyme.
Salkeld també ha subratllat que no intenta arruïnar les vacances a la platja de ningú, però creu que la seva investigació posa de manifest la importància de prendre precaucions i de tenir en compte les paparres i els símptomes de la malaltia de Lyme.
“No intento posar un amortidor els dies de platja!” Ell va dir. “Però les paparres sempre ens sorprenen … Estem trobant paparres en hàbitats variats i durant tot l’any, [so] valdria la pena comprovar si hi ha paparres al final del dia per convertir les paparres en molèsties en lloc de començar un problema mèdic “.
Stein va acceptar.
“Podeu patir la malaltia de Lyme fent qualsevol cosa a l’exterior: jardineria, bicicleta de muntanya, anar a la platja, passar per la gespa alta o jugar als camps d’herba amb els vostres gossos i, per descomptat, fer senderisme”.
